本文目录一览：
急急急！中国信息技术集团公司广东分公司广州子公司经理。 用英语怎么翻译
中国信息技术集团公司广东分公司广州子公司经理
英文：Manager, Guangzhou subsidiary, Guangdong Branch, China's information technology group co., LTD, Guangdong branch.
王府井国贸广场阳光餐厅经理
英文：Manger, Yangguang Restaurant,Wangfujing International plaza.
英语翻译公司做的比较好的有哪些？
纵观人类发展史，千百年来无论是东方还是西方，翻译都深刻的影响和改变着人类社会的发展和走向，在中国，佛经翻译为中国带来了佛教，近代大规模的西学翻译，为中国文化重新崛起注入了生生不息的活力；在西方，圣经的翻译直接影响了整个西方文明的发展，旧约成书2500年，新约1800余年，从希伯来文到希腊文，后由希腊文到阿拉伯文，再经阿拉伯文译入拉丁文，迄今为止圣经已经被译成超1200种语言，是全球销量最大的书，影响力遍及全球。
翻译发展至今已经不仅仅被视为一种跨语言技能，随着翻译理论研究的不断深入，今天的翻译已经发展成为一门全新的学科——翻译学科，自新中国成立以来的70年间，中国的翻译学科经历了从萌芽到逐渐成长和发展的过程，中国的翻译学科正步入繁荣的新时期，为世界更好的认识和理解中国语言、文化与社会做出了卓越的贡献。
在商业领域，全球化和信息技术的飞速发展已经催生了一个包括翻译与本地化服务、语言技术工具开发、语言教学与培训、语言相关咨询业务为内容的新兴行业——语言服务行业，其范围已经远远超出传统意义上的翻译行业，成为全球化产业链的一个重要组成部分。
中国的翻译公司自中国加入WTO开始，随着国内经济的高速发展，也步入了的行业发展的快车道，各类型语言服务公司应运而生，尤其是在对外开放的前沿城市，比如广州、深圳、上海、北京等一线城市，聚集了大量的专业的优质翻译公司，根据中国翻译协会公布的数据显示，截至2018年12月底，各个省市区均有语言服务企业，主要集中在北京、上 海、广东、江苏、山东等地。其中，北京、上海和广东所占比例最高，企业数量分别为2,231、2,072和1,111家，集中了全国55.62%的语言服务企业。
消费者身处北京、上海等一线城市，可以享受到全国最优质的专业翻译服务，有上千家翻译公司供消费者选择，那么肯定有消费者会问，哪些翻译公司比较好呢？小编作为翻译行业从业人员，今天就教大家几个小技巧，帮助大家在眼花缭乱的翻译公司中选择出比较优质的那个。
消费者口碑
翻译公司作为知识密集型的服务行业，本质上也是为消费者提供一种专业性较高的服务，公司经营时间场景，充分说明公司得到了众多消费者的认可，互联网高度普及的今天，优质的翻译公司经得起时间的考验，为不同类型的客户提供了专业的翻译服务，拥有良好的消费者口碑。
人员专业
翻译作为一种中高端的涉外服务，优质的翻译公司拥有经验丰富的全职专业译员和各种类型领域的兼职译员，可以根据客户需求提供不同层次领域的高质量翻译稿件，专业而严谨的翻译服务，为消费者办理涉外事宜节省了大量的时间。
行业资质荣誉
优质的翻译公司在行业内拥有广泛的知名度，积极主动的推动中国翻译事业的进步，获得了一定的行业资质和荣誉，比如隶属于中国翻译协会理事单位或会员单位，美国翻译协会会员单位等。
优质的办公环境
作为服务于涉外需求人群的中高端专业服务，优质的翻译公司为方便消费者办事，一般会选择在地理位置优越的区域设立办公地址，方便客户实时上门洽谈翻译详情。
标准的合作流程
为充分保证合作双方的权益，专业翻译公司会与客户签订标准的合作协议，以合同的形式确定双方的权利和义务，涉及客户隐私的内容，还会签订保密协议，充分保障消费者的合法权益。
中国十大翻译公司有哪些
北京甲申同文翻译有限公司
北京墨责国际文化发展有限公司
北京世纪同声翻译社
北京思必锐翻译有限责任公司
北京天石易通信息技术有限公司
北京天译时代翻译有限责任公司
北京同文世纪科技有限公司
北京译邦达翻译有限公司
北京中慧言信息服务有限公司
北京中外翻译咨询有限公司
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中，"翻"是指对交谈的语言转换，"译"是指对单向陈述的语言转换。"翻"是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语。这是一种轮流的、交替的语言或信息转换。"译"是指单向陈述，即说者只说不问，听者只听不答，中间为双语人士，只为说者作语言转换。
根据翻译者翻译时所采取的文化姿态，分为归化翻译和异化翻译。归化翻译是指把在原语文化语境中自然适宜的成分翻译成为在译入语言文化语境中自然适宜的成分，使得译入读者能够立即理解，即意译。而异化翻译是直接按照原语文化语境的适宜性翻译，即 直译。
根据翻译作品在译入语言文化中所预期的作用，分为工具性翻译和文献性的翻译；
根据翻译所涉及的语言的形式与意义。分为语义翻译和交际翻译。语义翻译在译入语语义和句法结构允许的条件下，尽可能准确再现原作上下文的意义，交际翻译追求译文读者产生的效果尽量等同于原作对原文读者产生的效果；
根据译者对原文和译文进行比较与观察的角度，分为文学翻译和语言学翻译。文学翻译寻求译文与原文之间文学功能的对等，其理论往往主张在不可能复制原文文学表现手法的情况下，译文只能更美而不能逊色，缺点是不重视语言结构之间的比较和关系问题。语言学翻译寻求两者之间的系统转换规律，主张把语言学研究的成果用于翻译，同时通过翻译实践促进语言学的发展；
根据翻译目的与原语在语言形式上的关系，分为直译与意译；
根据翻译媒介分为口译、笔译、视译、同声传译、机器翻译和人机协作翻译；
也可以利用通讯方法进行电话翻译。
